Название издательства

НАЗВАНИЕ ИЗДАТЕЛЬСТВА, или имя издателя, — элемент выходных данных издания, идущий после места выпуска издания.

ГОСТ 7.4—95 требует приводить Н. и. в форме, установленной при его регистрации. Эта вполне обоснованная норма не должна исключать возможности пользоваться общепринятыми сокращениями типа АО вместо Акционерное общество, даже если при регистрации Н. и. было записано без такого сокращения.

В изданиях, выпускаемых отделениями или филиалами изд-ва (издателя), сначала указывают Н. и., а затем название его отделения или филиала. Напр.:

Санкт-Петербург. "Наука". Санкт-Петербургское отделение. 1996

В совместных изданиях Н. и. приводят после места выпуска издания каждого издателя. Напр.:

Москва. "REFL-book". Киев. "ИСА". 1994

По прочно установившейся традиции характерные Н. и., заключенные в кавычки (типа "Наука", "Мир"), приводят, как правило, без предшествующего слова изд-во, но в стандарте такого положения нет.

Стандарт, требуя в изданиях не на русском языке помещать перед предвыпускными данными в переводе на русский язык все выходные сведения с тит. л. такого издания (имена авторов и других лиц, участвовавших в создании издания, — в транслитерации), тем самым (видимо, по недосмотру разработчиков) включает Н. и. в число элементов, переводимых на русский язык, хотя в ряде случаев Н. и. надо не переводить, а транслитерировать так же, как имена лиц.

Н. и. рекомендуется приводить в выходных данных и в том случае, если оно полностью указано в изд. марке.

Сведения о наградах изд-ва в выходных данных следует опускать.

Н. и. в библиогр. описании см. Выходных данных область библиогр. описания.